Caps, salvage and vendors
Sell remaining Legendary weapons after sorting salvage
Convert surplus Legendary weapons into vendor Caps after deciding which pieces to keep or scrap for effects.
Weapons workbench for scrapping; NPC vendor stations across Appalachia for sales.
Repeat whenever new unwanted Legendary weapons enter your inventory; every sale or scrap consumes the chosen item.
Stop when inventory is manageable or the vendor no longer has useful Caps capacity for your current sale session.
Open a guide to find other locations and see what the item is used for.
Convert surplus Legendary weapons into vendor Caps after deciding which pieces to keep or scrap for effects.